Ja, du liest richtig. Ein großer Umzug steht für meinen Deutschen Blog Modernes C++ an. Ich werde auf heise Developer umziehen. Was bedeutet das?

I'm more than happy to say. I'm done with translating my more the 130 posts from http://www.grimm-jaud.de/index.php/blog to http://www.modernescpp.com/index.php. I started in April last year and it took me almost a year to translate my German posts into English. What does this mean for my German and my English blog?

Im April des letzten Jahres habe ich begonnen, meine mittlerweile 130 Artikel deutsche Artikel ins Englisch zu übersetzen. In jeder Woche habe ich ca. 3 Artikel ins Englisch übersetzt und dazu noch einen deutschen Artikel geschrieben. Das war ganz schön viel Arbeit. Nun habe ich es fast geschafft.

Mads Ravn, Antonis Polykratis, Martin Mancuska, David Farago, Edgar Rojas, and Adrian Javaloy.

Ivan Cukic is currently writing a book on "Functional Programming in C++" for Manning Publication. Currently, 4 out of 14 chapters are published under the Manning Early Access Program. A new chapter is planned to appear each month. Here are the details of his book.

In my post Time for Wishes I asked: "How can I improved my blog?" And here are the answers.

I wrote more than 130 posts in my German blog about functional programming, embedded programming and multithreading programming with modern C++. My English blog will catch up in two months with my German one. Therefore, it's the right time to rework my blogs. The German blog and the English blog in parallel.

Frisch veröffentlicht: The C++ Standard Library: What every professional C++ programmer should know about the C++ standard library.

The C++ Standard Library: All you have to know as professional programmer about the C++ library.